Kulturdolmetscher plus

Aktuell können ehrenamtliche Kulturdolmetscher für folgende Sprachen vermittelt werden:

  • Albanisch
  • Arabisch
  • Aserbaidschanisch
  • Bosnisch
  • Dari/Farsi
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Lingala
  • Pashto
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Somali
  • Spanisch
  • Türkisch

(Die Kulturdolmetscher kommen aus den Ländern Albanien, Afghanistan, Aserbaidschan, Deutschland, Iran, Kongo, Kroatien, Rumänien, Somalia und Syrien)

Für eine erfolgreiche Vermittlung benötigen wir folgende Informationen von Ihnen:

  • Ansprechperson
  • Institution (welche Behörde, Schule, Kindergarten, ...)
  • Telefonnummer
  • E-mail Adresse
  • Welche Sprache benötigen Sie?
  • Wer wird an dem Gespräch beteiligt sein?
  • Wo soll das Gespräch stattfinden (Adresse, Zoom Meeting, ...)
  • Terminvorschlag, wann soll der Termin stattfinden? (Datum/Uhrzeit)
  • Wie lange wird der Termin (ungefähr) dauern?
  • Wer soll unterstützen (ein Mann/eine Frau/egal)
  • Um welches Thema handelt es sich?

Anfragen bitte per Formular oder an

Susanne Seeling, 0881/9276589-23  ODER Ingeborg Bias-Putzier, 0881/9276589-22

oder per Email an eka[at]asylimoberland.de

Sie haben Interesse an einer Tätigkeit als Kulturdolmetscher*in?

Der nächste Qualifizierungskurs wird im Oktober/November 2022 stattfinden.

Bitte melden Sie sich bei Interesse bei eka[at]asylimoberland.de